Hi, I’m Piroko.
I started fansubbing, manga typesetting, and VN editing in 2007, but I retired around 2017. I still do one-shots and side-projects from time to time when I feel like it for media/franchises I like. I’m an audiophile, PC gamer, anison DJ, and rhythm game enthusiast. I usually listen to anime soundtracks/albums/remixes/J-Core, future bass, glitchhop, and Vocaloid, while DJing at gatherings and anime conventions occasionally.
Alias: | Piroko, Pirokoro, Pirokiko |
---|---|
Groups: | Ayako, Ayako-Chihiro, Chihiro, Ayako-Sae, Sae, Serin, Strike-subs, Sector5, Tortoise, Shouyou, Lily-Subs, Gensokyo, Moetron-subs, Muyo, EnterTheWired, TenguTrans, Piroko, ProjectCirno, #Comiket, Shameimaru, Ramen-subs, Lambda-Delta, Duo, Erobeat, Piroket Scans/Subs |
Official Groups: | Crunchyroll, JAST USA, Sekai Project, Cheese Koubo(doujin circle) |
Specialization: | Editing, Timing, Quality Check, Typesetting |
Languages: | English(Native proficiency), Cantonese(Limited working proficiency), Japanese(Elementary proficiency) |
Occupation: | Data Center Operations |
Completed Anime Projects: | Kamen No Maid Guy, Kanokon Drama CDs, Slayers Revolution, Sekirei, AIKa R-16: Virgin Mission, Minami-ke Okawari, Koihime Musou, Strike Witches, Kanon (2006), Gunslinger Girl, Lucky Star, Kemeko Deluxe, Sora Kake Girl, Sky Girls, GA: Geijutsuka Art Design Class, Chrome Shelled Regios, Strike Witches 2, MitsudoMoe, Asobi ni Iku yo!, Kannagi, Black Rock Shooter OVA, Sono Hanabira ni Kuchizuke wo: Anata to Koibito Tsunagi OVA, Isekai no Seikishi Monogatari, Kuttsukiboshi OVA, Maikaze’s Touhou Doujin Anime, Hidamari Sketch x ☆☆☆, Bad Apple!! PV, Touhou Kinema Kan, Touhou Kinema Kan ~ 2nd Act ~, Kamichu!, Loups=Garous, Onii-chan no Koto nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!, Kore wa Zombie Desu ka?, Touhou Mangekyou, Hitoriga, Rin x Sen + Ran -> Sem Cross Mix: Haru Urara, Uragiri to Zetsubou no Kisetsu-hen |
Completed Light Novel Projects: | Strike Witches, Spice and Wolf |
Completed Visual Novel Projects: | AIR, Dote Up a Cat, Over the Rainbow |
Completed Manga/Doujin Projects: | Sayori NEKOWORKs - Neko Paradise II, Kemono Friends Comic A La Carte Japari Park Anthology, Dream-Voyaging Mistresses |
Completed Official Anime Projects: | Double Hard, Cosmic Break: Angel Academy, Cosmic Break: Voice Actors Radio Show Day 1 & 2, Cosmic Break: “Initium” Promotional Video, Cosmic Break: CosmicBikinis, Cosmic Break: Eihwaz Origins Part 1-3 |
Completed Official Visual Novel Projects: | Osananajimi wa Daitouryou ~My girlfriend is the President.~, NEKOPARA Vol. 1, Shiny Days, Sumeragi Ryouko no Bitch na 1 nichi |
Completed Official Manga/Doujin Projects: | Yumewatari no Mistress |
Links for me to edit this page because I’m lazy. Please disregard: